Ringmærkeren Michael fra Gambia fik en drøm opfyldt i dag. Lige fra han ankom til Danmark har han drømt om at få en skovskade i nettet. Og det lykkedes i dag. Skovskaden var dog ikke helt tilfreds. Den gav højlydt udtryk for sin vrede og nappede da også Michael i fingeren, inden den igen blev sluppet løs i god behold. Det blev en god dag ved nettene med et bredt udvalg af arter blandt de 40 ringmærkede fugle. Forårets niende skovsanger (Wood Warbler) blev mærket, og både broget og grå fluesnapper (Pied & Spotted Flycactcher fandt også vej til Kabeltromlen. En bogfinke (Chaffinch) med britisk ring blev aflæst.

Skovskade (Jay)

Med den farverige mønstrede vinge

Senere på dagen lagde Simon og Lisa 6 fugle til, da de ringmærkede et kuld Musvit-unger (Great Tit) i egen have. Holdet var travlt optaget af ringmærkning igennem dagen, men Zach fik da bl.a.  set 2 sorte glenter (Black Kite) i en blandet rovfugleskrue sammen med Musvåger (Common Buzzard), Hvepsevåger (Honey Buzzard) og Røde Glenter (Red Kite).

Aftenen gik med indstastning og kvalitetscheck af ringmærkningsdata, og med at indtaste nogle dagssummeringer af rovfugle fra dage tidligere i maj. På vej til fyret hentede Simon en rudedræbt havesanger til fryseren i haven hos Jan Jansen. Magnus Mygind fra Det Grå Fyr fulgte os en del af dagen både i felten og tilbage på stationen. 

Grå Fluesnapper (Spotted Flycatcher)

Skovsanger (Wood Warbler)

Jeg slutter mit ophold på fuglestationen torsdag og takker for en god oplevelse med en superdedikeret stab under Simons kyndige ledelse.

Folk: Michael Colley, Zach Pannifer, Simon S. Christiansen, Lisa Vergin, Magnus Mygind & Jan Ejlsted.

Ringmærkning (Kabeltromlen):

Skovskade (Jay) 1

Solsort (Blackbird) 1

Broget fluesnapper (Pied Flycatcher) 1

Grå Fluesnapper (Spotted Flycatcher) 2

Kærsanger (Marsh Warbler) 3

Løvsanger (Willow Warbler) 10

Gulbug (Icterine Warbler) 1

Rørsanger (Reed Warbler) 3

Skovsanger (Wood Warbler) 1

Munk (Blackcap) 2

Havesanger (Garden Warbler) 7

Bogfinke (Chaffinch) 4

Dompap (Bullfinch) 2

Tornsanger (Lesser Whitethroat) 1

Gransanger (Chiffchaff) 1

Ringmærkning (Minervavej):

Musvit: 6 pullus

Total: 46

Den 18-årige britiske ornitolog Zach fik sin debut som ringmærker ude ved Kabeltromlen i dag. Aldrig før havde han haft en vild fugl i hånden, og han gik til opgaven med både ydmyghed og kæmpe interesse for at lære nyt. Vi gætter på, at han har en stor fremtid for sig som både fuglekigger og ringmærker. Zach bliver hos os indtil udgangen af juni.

I løbet af morgenen savede vi flere havtorn væk omkring Kabeltromlen, så der nu er endnu bedre udsyn til de fuglekiggere der gæster os. Fuglestationen eksperimenterer fortsat med at GPS-mærke rovfugle. Lige nu har vi en fælde ude syd for Skagen. Og senest har vi lagt en fasan med tilhørende vildtkamera ud i klitterne ml. Nordstranden og Verdens Ende. Hvis det lykkes at tiltrække rovfugle, vil vi sætte en rigtig fælde op. Allerede få timer efter etableringen af kameraet, kom der signal fra klitterne. Kameraet havde set noget – som viste sig at være en hare!

I alt 26 fugle blev det til ved Kabeltromlen denne morgen. I tillæg til ringmærkningen tog Troels Eske Ortvad fra Københavns Universitet blodprøver fra 8 Afrika-trækkende småfugle med henblik på at finde ud af, om de bærer på Vestnil-virus eller Usutu-virus. Vestnil-virus er en malaria-lignende sygdom, der bl.a. forekommer hos mennesker. Usutu-virus forekommer også hos mennesker, men er herhjemme mest kendt for at forårsage massedød blandt solsorte.

Vejret var lunt og vinden var jævn. Så der var egentlig gode muligheder for rovfugletræk. Der var da også små skruer af Musvåger (Common Buzzard) i luften. Ud på eftermiddagen hørte vi om en Lille Skrigeørn (Lesser Spotted Eagle), der trak ud fra Grenen. Set af Troels Eske Ortvad. Og et par timer senere meldte Alex Sand Frich om et kortvarigt møde med en Blå Glente (Black-winged Kite) syd for Skagen. Trods fuldt fokus på dagens ringmærkning kunne vi alligevel notere 1 Fiskeørn (Osprey) og 5 Hvepsevåger (Honey Buzzard).

Link til dagens observationer indtastet i Dofbasen

Folk: Michael Colly, Zach Pannifer, Simon S. Christiansen, Troels Eske Ortvad & Jan Ejlsted.

Ringmærkning (Kabeltromlen):

Gransanger (Chiffchaff) 3

Tornsanger (Lesser Whitethroat) 5

Havesanger (Garden Warbler) 4

Løvsanger (Willow Warbler) 5

Rørsanger (Reed Warbler) 1

Bogfinke (Chaffinch) 5

Munk (Blackcap) 5

Total: 26

Med vind fra vest og nordvest fortsatte den seneste tids svage træk-aktivitet. Zach var på obsposten og noterede blandt andet en enkelt Islom trækkende NV sammen med en Rødstrubet Lom (Red-throated Diver), omkring 100 Mallemukker (Fulmar) over Revet, tre trækkende Hvepsevåger (Honey Buzzard), en Rødrygget Tornskade (Red-backed Shrike) og to Lille Korsnæb (Red Crossbill).

19 ringmærkede fugle blev det til ved Kabeltromlen, alle almindelige arter. Nettene blev lukket ned ved 10-tiden, da der kun blev fanget ganske få fugle på hver netrunde.

Mod slutningen spottede Simon en Ringdrossel (Ring Ouzel), der tronede højt i en busk i nærheden.

Mandag blev også Chloe’s sidste dag på stationen. Tirsdag morgen kører hun de 1500 km hjem til Frankrig. Og senere på året drager hun til den sydlige halvkugle for at arbejde med pingviner. Vi sagde pænt farvel med en ærkedansk dessert: Jordbær med fløde!

Hun Gul Vipstjert (Yellow Wagtail). Foto: Zach Pannifer

Link til dagens observationer indtastet i dofbasen

Folk: Zach Pannifer, Cloé Meymy, Michael Colley, Simon S. Christiansen & Jan Ejlsted

Ringmærkning (Kabeltromlen):

Rødhals (Robin) 1

Gærdesanger (Lesser Whitethroat) 3

Løvsanger (Willow Warbler) 7

Jernspurv (Dunnock) 1

Havesanger (Garden Warbler) 3

Bogfinke (Chaffinch) 2

Munk (Blackcap) 1

Rørsanger (Reed Warbler) 1

Total: 19

Strong blustery winds battered the area all day and meant that no ringing took place this morning. However, I still headed to World's End for observation. Other than a Great Skua [Storkjove] and a Great Northern Diver [Islom] that were seen by other birders, the seawatching was quiet compared to past days. Thankfully later in the morning things started to improve when a female Honey Buzzard [Hvepsevåge] and several active Common Buzzard [Musvåge] appeared. I also managed to see my first ever Black Kite [Sort Glente] and it was joined by a Red Kite [Rød Glente] so I had good comparison views. Also 2 Fieldfare [Sjagger] flew past, as well as a male Rosefinch [Karmindompap] and a Corn Bunting [Bomlæke]. On my way back to the observatory I had a close singing Icterine Warbler [Gulbug] and also a Marsh Warbler [Kærsanger].

When I got back to the observatory Michael informed me that a Buzzard [Musvåge] had been caught at a raptor trap and that Simon was going to take us to see it, ring it and add a GPS tag. It was the first Buzzard [Musvåge] that Michael has ringed. It was also great to meet Carlo Pedersen, and see how he manages parts of the site for nature. Whilst adding the GPS tag we also noted a singing male Common Redstart [Rødstjert], Tree Sparrow [Skovspurv], Bullfinch [Dompap] and Crossbill [Lille Kornæb].

Buzzard [Hvepsevåge] being ringed and GPS tagged

Group enjoying some refreshments after a successful raptor ringing

Jan Ejlsted arived at the apartment after Søren and Karen Marie left this morning.

A full list of today's observations can be found here.

People: Chloé Meymy, Lisa Vergin, Michael Colley, Simon S. Christiansen, Jan Ejlsted and Zach Pannifer

Ringing (Tversted):

Musvåge (Common Buzzard): 1

Total: 1

Fotos: Søren Leth-Nissen.

Zach begyndte dagen på observationsposten, hvor denne uges lidt sløve træk fortsatte. Nogle af fundene var Almindelig Kjove (Arctic Skua), 2 Hvepsevåge (Honey Buzzard), 24 Musvåger (Buzzards), og en Bomlærke (Corn Bunting). 
Chloe, Michael og Simon åbnede nettene før solopgang, og det blev en rigtig god dag for ringmærkningen, med 44 ringmærkede fugle, 6 genfangster, og i det hele taget med bred diversitet og en del forskellige arter, bl.a. mange bogfinker og gulbug.

Chloe fik sin første udfarvede Gulspurv i nettet.

Fuglen var den anden gulspurv i sæsonen, men den første var en genfangst, så denne var første nymærkning.

Søren og jeg var med fra kl. 6.00, og fra Kabeltromlen var vi med til at spotte en Rødrygget Tornskade (Red-backed Shrike) med mad i munden.

En lys Hvepsevåge (Honey Buzzard) kom også forbi. 

Vi så også en smuk udfarvet Blå Kærhøg (Pallid Harrier).

Gøgen kom også forbi en tur.

Chloe gik en lang tur om eftermiddagen, rundt i området. Michael, Søren og jeg tog på en lille rundtur, først til Saftevandsbakken, hvor en Lille Skrigeørn var set en tid forinden. Vi havde ikke det store håb om at nå at se den, for den var allerede i Hulsig, da vi nåede frem. Men måske noget andet godt ville dukke op? Der kom en del rovfugle, mest Musvåger (Common Buzzard), og vi valgte i stedet at tage en tur til et par af Simons gode steder. Først til Buttervej Industrikvarter, hvor vi bl.a. så Tornirisk (Linnet), Hvid vipstjert (White Wagtail) og Gul Vipstjert (Yellow Wagtail). 

Ved Stald Grenen hørte vi Grønirisk (Greenfinch), Karmindompap (Rosefinch) og Fuglekonge (Goldcrest), som var Zachs første. Vi sluttede af med Grå Fluesnapper ved Nordstjernevej og Sortbrystet Bynkefugl ved det sorte sommerhus på Fyrvej.

Da vi kom tilbage, stod Zach for aftensmad på stationen – mmm :-)

Alt I alt en rigtig dejlig dag med ringmærkning, observationer, vandretur og spot på nye steder. Tak for denne gang, og velkommen til stationens nye gæst fra i morgen.

Link til dagens observationer.

Skagen Fuglestation: Chloe Meymy, Michael Colley, Zach Pannifer, Simon S. Christiansen, Søren og Karen Marie Leth-Nissen.

I dag var det lærkernes dag.

(Fotos: Søren Leth-Nissen)

Vejrudsigten meldte hård blæst fra nordvest, så ringmærkningen var aflyst. Det gav hele stationen mulighed for at tage på fællestur til naturreservatet ved Gerå enge og Asaa, syd for Sæby. Stor tak til Oluf Lou for at lægge bil til og være guide for på hele turen.

Vi var spændte på, om der stadig - så sent på sæsonen - var rastende vadefugle på stedet. DOFbasen har meldt om vadefugle i store mængder indtil for få dage siden, men da vi ankom til engene, var fuglene fløjet.

Vi nød i stedet de mange Sanglærker (Skylark), som yngler ved engene, forsvarer deres territorier og hænger storsyngende under den blå himmel. 

Vi så også flokke af Gravænder (Shellduck), 2 Viber (Lapwing), 2 Hvidklirer (Greenshank), 2 Rødben (Redshank) og en lile flok på 15 Almindelig Ryle (Dunlin), - måske de sidste af de mange, som har rastet her før de drog nordpå?

På vej tilbage mod Skagen gjorde vi holdt i Asaa havn, hvor de fleste af os registrerede en ny første: rejer, som for flere af de frivillige var en overraskelse at se i vandet. 

Havnen bød også på en Hvid Vipstjert (White Wagtail), inden vi kørte nordpå igen. Vi gjorde kort stop ved Jerup Strand for at se, om der stadig var fugle der, men også Jerup Strand var tømt for vadefugle. Vi ses igen næste år!

Skagen Fuglestation: Michael Colley, Dante Shepherd, Chloé Meymy, Lauren Evans, Zach Pannifer, Oluf Lou, Søren & Karen Marie Leth-Nissen.

I dag foregik ringmærkningen ikke ved Kabeltromlen, men ved fuglestationens nye CES (Constant Effort Site), som er en lokalitet med regelmæssig ringmærkning på enkeltdage gennem sæsonen. CES-lokaliteten ligger ved Skarvsøen mellem Nordstrand og Sandormssporet.

Fotos: Søren Leth-Nissen.

De unge frivillige stod derfor i dag op før kl. 3.00 for at nå til Skarvsøen i tide, for spejlnettene skal åbnes før solopgang som i dag var 4.37.

Det lykkedes, og Lauren, Michael og Chloe havde heldet med sig og fik både en Vandrikse (Water Rail) og en Gul Vipstjert ssp. thunbergi (Yellow Wagtail) i nettet og ringmærket. Det var Chloes første voksne, udfarvede gule vipstjert, og samtidig også første gang Skagen Fuglestation har sat ring på en gul vipstjert (thunbergi).

Dante og Zach observerede fugletræk hele morgenen fra Verdens Ende III. Zach’s store øjeblik i dag var synet af en Dværgfalk (Merlin), som sad i kort afstand fra ham i hele 20 minutter. Dante talte hele 61 Mallemuk i dag, selvom det var en forholdsvis stille dag med ikke mange trækkende fugle. Han så også to Bomlærker (Corn Buntings) og en Spætmejse (Nuthatch).

Om eftermiddagen cyklede Dante en tur i Byfogedskoven i den ende af Skagen. Lauren så efter, om der var kommet unger i svalerederne (Bysvaler/House Martins og Landsvaler/Swallows) ved kiosken på Grenen. Michael tog sig af opsummeringerne af observerede rovfugle for flere dage (raptor summaries). Og så blev der også tid til en lur for alle på stationen.

Søren og jeg nød at være med ved Skarvsøen, og få lov til at følge arbejdet med indsamling af fugle og ringmærkning, deltage i tællinger af unge og voksne fugle i skarvkolonien, og tælle reder med unger i.

Vi glædede os også over de Gråstrubede Lappedykkere (Red-necked Grebe), Krikænder (Teals), Mudderklirer (Common Sandpiper) for slet ikke at tale om guldsmedene.  

Jeg fik desuden hurtigt brug for min nye viden om gul vipstjert, for om eftermiddagen løb jeg ind i en mindre flok ved rundkørslen på Grenen, og kunne straks se i kikkerten, at der var 5 Gul Vipstjert ssp. thunbergi (Yellow Wagtail) helt voksne og i fuld dragt, sammen med unge fugle og et par hunner. Dejligt at lære af de unge på stationen, og blive lidt klogere på fuglene.

Link til alle dagens observationer i Dofbasen

Skagen Fuglestation: Michael Colley, Dante Shepherd, Chloé Meymy, Lauren Evans, Zach Pannifer, Simon S. Christiansen, Søren & Karen Marie Leth-Nissen.

Ringmærkning (Skarvsøen - CES)

Vandrikse (Water Rail): 1

Gul vipstjert ssp. thunbergi (Yellow Wagtail): 1

Rødhals (Robin): 1

Tornsanger (Common Whitethroat): 1

Rørsanger (Reed Warbler): 5

Gransanger (Chiffchaff): 2

Løvsanger (Willow Warbler): 1

Total: 12

 As usual, we started the day with a ringing session at Kabeltromlen at sunrise where nets were open at 4:15 am. I was with Lauren and Chloe; we were later joined by Simon and the guests at the apartment, Søren and Karen Marie.

We had a slow morning session with 14 birds of 8 species. But throughout the ringing session we were kept busy by the mosquitoes at Kabeltromlen. The nets were closed by 9:30 because there were only few birds to ring. Sunny weather and almost no wind gives only few birds in the nets - but those we had were great.

Photos: Søren Leth-Nissen.

Link for today’s observations 

Ringing total 14 birds:
Common Whitethroat/ Tornsanger 3
Lesser Whitethroat/ Gærdesanger 4
Chiffchaff/ Gransanger 1
Wren/ Gærdesmutte 1
Pied Fiycatcher / Broget Fluesnapper 1
Icterine warbler/ Gulbug 1
Blackcap/ Munk 2
Garden Warbler/ Havesanger 1

Dante and Zack were at the observation site, they had many birds around but with less migration than other days.

The highlights of the observation this morning:

Rosefinch / Karmindompap 1
Shag / Topskarv 3
Ring Ouzel / Ringdrossel 1
Short-Eared Owl / Mosehornugle 1
Red-Backed Shrike / Rødrygget Tornskade 3
White-tailed Eagle / 1

At Skagen Fuglestation:

Michael Colley, Dante Shepherd, Chloé Meymy, Lauren Evans, Zack, Simon S. Christiansen, Søren & Karen Marie Leth-Nissen.

Honey Buzzard/Hvepsevåge observed from Kabeltromlen.

This morning was a rainy day, we couldn’t open the nets. We spent the morning entering data.

However Zach and Dante went outside before the heavy rain doing some nice observations.

During the afternoon the weather improved, we could go bird watching around.

Michael was lucky to see a new first for him, which was a Ringed Plover (Stor præstekrave).

Zach is a new volunteer here, and first time in Denmark, he also enjoyed many firsts too like the Rosefinch (karmindompap).

Dante and Lauren went out the afternoon, and found the red breasted flycatcher (Lille Fluesnapper) and a Pied Wagtail yarrellii (Sortrygget vipstjert).

Chloe enjoyed the nice view of the many Eider (Ederfugl)  resting on the sea close to the station.

Søren and Karen Marie went out for a long walk across Storsig and found a nice looking Stone Chat (Sortstrubet bynkefugl) and a Tree Pipit (Skovpiber). Photographs by Søren Leth-Nissen.

Skagen fuglestation : Michael Colley, Dante Shepherd, Chloé Meymy, Lauren Evans, Zach, Søren & Karen Marie Leth-Nissen.

Link to today's observations

Observations of the day

Islom (Great Northern Diver) 2

Karmindompap (Rosefinch) 1

Lille Fluesnapper (Red Breasted Flycatcher) 1

Rødrygget tornskade (Red Backed Shrike) 20+

Sortrygget vipstjert (Pied Wagtail) ssp yarrellii 1

Solen stod op 4.45 til en skøn sommerdag med højt humør på Grenen og godt med fugle i nettene.

Eneste skår i glæden var de helt utroligt store myg, som det våde forår og varmen har hjulpet på vej. Det glemte vi dog alt om, som morgenen skred frem, for Michael, Lauren og Chloé bragte den ene posefuld af fugle efter den anden tilbage til ringmærkning ved Kabeltromlen.

Michael havde drømt om at fange og ringmærke en Rødrygget Tornskade (Redbacked Shrike), og det lykkedes i dag, selvom den nappede ham.

Lauren blev bidt af både myg og de hidsige Gulbug (Icterine Warbler).
Chloé var vild med Kernebideren (Hawfinch) selvom den bed i arrigskab, mens hun ringmærkede den.

Erik Thomsen og Vibeke Glifberg holdt skansen ved Kabeltromlen sammen med os nye gæster (Søren og Karen Marie Leth-Nissen) hele formiddagen, og hjalp med bestemmelse af Hvepsevåge (Honey Buzzard).

Fotograf: Søren Leth-Nissen.

Link til alle observationer

Observationer i dag:
Dante tog observationerne i dag, og så følgende bemærkelsesværdige fugle:

Pirol (Golden Oriole)-5
Hvidnæbbet Lom (White-billed Diver)-1
Karmindompap (Common Rosefinch)-7
Aftenfalk – gammel han (Redfooted Falcon – old male)-1
Temmincks Ryle (Temminck’s Stint)-2
Om eftermiddagen tog Dante til Stald Grenen, hvor en Lundsanger (Greenish Warbler) var observeret, så den kom også i bogen :-)

Skagen Fuglestation: Michael Colley, Dante Shepherd, Chloé Meymy, Lauren Evans, Søren & Karen Marie.

Kabeltromlen Ringing Totals:
Tornsanger (Common Whitethroat)- 8
Fuglekonge (Goldcrest)-1
Gransanger (Chiffchaff)-1
Løvsanger (Willow Warbler)- 12
Gulbug (Icterine Warbler)-6
Gærdesanger (Lesser Whitethroat)-9
Broget Fluesnapper (Pied Flycatcher)-5
Skovsanger (Wood Warbler)-1
Grå Fluesnapper (Spotted Flycatcher)-1
Munk (Blackcap)- 6
Havesanger (Garden Warbler)-10
Bogfinke (Chaffinch)- 1
Rødrygget Tornskade (Redbacked Shrike)-1
Solsort (Blackbird)-1
Kernebider (Hawfinch)-1
Total 64